Introdução
No Norte de Portugal, poucas receitas traduzem tão bem o espírito de aconchego e confraternização quanto o caldo verde. Cremoso, perfumado e vibrante no verde da couve finíssima, ele chega à mesa em tigelas fumegantes, coroado por rodelas de chouriço, um fio de azeite e sempre com broa de milho ao lado. No Brasil, a couve-manteiga faz um excelente papel, e há versões leves e veganas que preservam a alma do prato. Vamos à receita completa, com contexto, técnica e variações para você acertar em cheio.
O que é caldo verde e de onde vem
Servido desde as tascas do Minho às mesas familiares, o caldo verde é um creme de batata aveludado finalizado com couve-galega cortada em tiras finíssimas e chouriço. É comida de encontro: simples, generosa e reconfortante.
Tradição nas tascas e festas portuguesas
Em Portugal, o caldo verde costuma chegar em tigelas individuais, acompanhado de broa de milho para mergulhar e um fio de azeite extravirgem por cima. Em festas populares e noites frias, ele marca presença como “a” sopa, feita para partilhar, aquecer e celebrar.
Couve-galega: a folha que define o prato
A couve-galega tem talo alto e folhas largas, ideais para o corte finíssimo que dá textura delicada ao caldo. No Brasil, a couve-manteiga substitui muito bem — o segredo está na lâmina: fatie tão fino quanto possível para manter leveza e cor.
Lista de Compras
Rende 6 porções generosas
- 800 g de batata (preferencialmente Asterix ou outra de alto amido)
- 1 cebola média (cerca de 150 g), picada
- 3 dentes de alho, fatiados
- 1,5 litro de caldo de legumes ou água
- 200 g de couve-galega (ou couve-manteiga), fatiada finíssima
- 150 g de chouriço português em rodelas finas (ou linguiça calabresa defumada/paio)
- 4 colheres de sopa de azeite extravirgem (divididas)
- Sal e, se desejar, pimenta a gosto
- Broa de milho para servir
Ingredientes, trocas e versões
Couve, batata, alho, azeite e chouriço
Quantidades por porção (aproximadas):
- 130 g de batata
- 25 g de cebola
- 1/2 dente de alho
- 250 ml de caldo/água
- 30–35 g de couve fatiada
- 25 g de chouriço
- 2 colheres de chá de azeite
Batata mais cremosa: prefira variedades farinhentas, que se desmancham e dão corpo ao creme (Asterix/batata de casca rosa, Bintje). Elas resultam em textura aveludada sem excesso de amido “elástico”.
Chouriço vs. linguiça/paio: o chouriço português tem defumação e especiarias na medida, dando perfume sem dominar. Na falta, use linguiça calabresa defumada ou paio fatiado fino; retire parte da gordura na frigideira para um resultado mais leve e saboroso.
Opções leve, vegana e sem glúten
- Versão leve: doure rapidamente o embutido, escorra a gordura e finalize só com algumas rodelas no prato. Reduza o azeite do refogado e compense com um bom fio na finalização.
- Versão vegana: troque o embutido por cubos de tofu defumado, cogumelos salteados (shitake/portobello) e uma pitada de páprica defumada. Use caldo de legumes caseiro.
- Menos sódio: faça caldo caseiro sem sal e ajuste no final. Para “salvar” se passar no sal, adicione um pouco mais de batata cozida sem sal e ajuste com água quente.
- Naturalmente sem glúten: o caldo verde é sem glúten; atenção apenas aos embutidos escolhidos. Sirva com broa sem glúten, tostas de milho ou mandioca, se necessário.
Receita passo a passo
Creme de batata sedoso
- Prepare a couve: empilhe 4–5 folhas, enrole firmemente como um charutinho e fatie transversalmente o mais fino possível. Reserve.
- Opcional, mas recomendado: aqueça uma panela grande em fogo médio, doure o chouriço por 2–3 minutos para liberar aroma. Retire e reserve as rodelas; mantenha a panela.
- Adicione 2 colheres de sopa de azeite à panela. Refogue a cebola por 3–4 minutos até ficar translúcida. Some o alho e mexa por 30 segundos.
- Junte a batata em cubos médios, envolva no refogado e cubra com 1,5 litro de caldo/água. Cozinhe em fogo médio-baixo por 15–20 minutos, até a batata ficar muito macia.
- Bata parcialmente com mixer de mão, deixando 20–30% dos pedaços para uma textura mais rústica. Se preferir liso, amasse no espremedor e mexa até obter creme aveludado. Ajuste a consistência com um pouco mais de caldo quente, se necessário.
Finalização com couve e chouriço
- Volte metade das rodelas de chouriço à panela (opcional) e deixe ferver por 2 minutos.
- Acrescente a couve fatiada. Cozinhe por 2–3 minutos: deve ficar verde-viva, macia na mordida e ainda levemente crocante.
- Ajuste o sal e, se desejar, uma pitada de pimenta. Evite cozinhar demais para não escurecer a couve.
- Desligue o fogo e finalize com 2 colheres de sopa de azeite extravirgem.
- Sirva em tigelas aquecidas, com as rodelas restantes de chouriço por cima, fio de azeite e broa de milho ao lado.
Rendimento e Tempo
- Rendimento: 6 porções
- Tempo de preparo: 15 minutos
- Tempo de cocção: 25–30 minutos
- Tempo total: 40–45 minutos
Técnicas e segredos de chef
Corte e cocção da couve
- Lâmina fina é tudo: enrole bem as folhas e fatie em tiras quase “capilares”. Isso garante leveza e textura delicada.
- Ponto da couve: entre 2 e 3 minutos já basta. Passe disso e ela perde cor e personalidade.
Equilíbrio: sal, gordura e amido
- Espessura sob controle: se engrossar demais, ajuste com caldo quente. Se ficar ralo, amasse um pouco mais de batata cozida e incorpore.
- Azeite de qualidade: use um extravirgem frutado para finalizar. É o “perfume” do prato.
- Camadas de sabor: refogar bem a cebola e dourar o embutido sem queimar criam profundidade sem precisar de muito sal.
Acompanhamentos e harmonização
Broa de milho, tostas e pimentas
O clássico é servir com broa de milho. Tostas de pão rústico também funcionam. Para um toque picante, uma pitada de pimenta-calabresa ou gotas de malagueta dão calor sem roubar a cena.
Bebidas que combinam
Acompanhe com um Vinho Verde branco leve e fresco, ou um tinto jovem e macio. Sem álcool, aposte em água tônica com gelo e uma rodela de limão ou um chá preto suave servido morno.
Dicas e Variações
- Consistência ideal: pense em um creme que “abraça” a colher, não em purê espesso.
- Couve na hora: adicione a couve só no final para preservar a cor.
- Para servir depois: reaqueça em fogo baixo, ajuste com um pouco de água e finalize com um novo fio de azeite.
- Para a lancheira: leve em pote térmico e junte a couve na hora, escaldada rapidamente, para manter a crocância.
Se gostou, salve a receita e conte nos comentários como você prepara seu caldo verde — com chouriço, linguiça ou versão vegana?




